Aktuelle Auszeichnungen

Die Deutsche Bank hat im Rahmen der Trade Finance-Umfrage 2012 des Fachmagazins Euromoney insgesamt 36 Auszeichnungen erhalten. Sie wurde unter anderem zum besten lokalen Trade Finance-Anbieter („Best Domestic Trade Finance Provider“) in den USA und Brasilien gewählt – ein Erfolg, der die Fortschritte des Bereichs Global Transaction Banking in der Region Nord- und Südamerika demonstriert. Auch in Deutschland, Polen und Saudi-Arabien belegte die Bank den Spitzenplatz. Die Deutsche Bank wurde außerdem zum besten regionalen Trade Finance-Anbieter („Best Regional Trade Finance Provider“) in Westeuropa gewählt.

Die Deutsche Bank hat im Rahmen der Risk Awards 2012 drei Auszeichnungen im Bereich Derivate erhalten: sie wurde vom Fachmagazin Risk zum „Credit Derivatives House of the Year“, „Hedge Fund Derivatives House of the Year” und „Interest Rate Derivatives House of the Year” gekürt.

Die Auszeichnung für Hedgefonds-Derivate gewann die Deutsche Bank damit bereits zum vierten Mal in Folge.

„ETF Manager of the Year”– Hongkong
„ETF Manager of the Year”– Singapur
„Best New ETF (db X-trackers MSCI Asia ex-Japan High Dividend Yield Index ETF)” – Singapur
„Best New ETF (db X-trackers MSCI Asia ex-Japan High Dividend Yield Index ETF)” in Asien
„ETF Market Leader” in Asien
„Best ETF Manager for Investor Education”

„Outstanding Achiever: Provider of the Year” – ETF
„Best-in-Class: Best Investor Education” – ETF

Das Deutsche Bank Unternehmer-Magazin results wurde im zweiten Jahr in Folge mit dem GOOD DESIGN AWARD in der Kategorie Graphics / Identity / Packaging ausgezeichnet.

Unter den insgesamt 28 Preisträgern der Kategorie Beim des renommierten US-amerikanischen Designwettbewerb GOOD DESIGN  befinden sich neben zahlreichen Einreichungen aus den USA Teilnehmer aus insgesamt 38 Nationen. Die Auszeichnung zeigt, dass das Magazin sich nicht nur bei europäischen und nationalen Wettbewerben wie dem Best Of Corporate Publishing oder dem Deutschen Designpreis, sondern auch auf internationaler Ebene behaupten kann.

Der GOOD DESIGN AWARD wird vom Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design und dem European Centre for Architecture Art Design and Urban Studies veranstaltet und ist der älteste Designwettbewerb weltweit. Seit seiner Gründung im Jahr 1950 zeichnet er jährlich herausragendes Industrie-, Produkt- und Grafikdesign aus. In diesem Jahr urteilten die Jurymitglieder über eine Rekordzahl an Einreichungen.

Die Deutsche Bank wurde als einzige ausländische Bank unter den „TOP-10 leaders of corporate philanthropy“ im russischen Vedomosti Ranking gelistet und belegte den zweiten Platz.

Das vom Unternehmensbereich Private & Business Clients in Polen mitinitiierte Programm „Education in Finance“ in der Kategorie Finanzkommunikation gewann.

Die Deutsche Bank wurde zum zweiten Mal in Folge von der renommierten regionalen Fachzeitschrift FinanceAsia zum „Best High Yield Bond House“ in Asien gekürt.

Das Fachmagazin ehrte die Deutsche Bank im Rahmen der diesjährigen Ausgabe ihrer Achievement Awards für ihren Weitblick bei der Ermittlung neuer Emissionstrends, für ihre herausragende Ausführungs- und Vertriebskompetenz sowie für ihre Fähigkeit, auf dem asiatischen High-Yield-Markt qualitativ hochwertige Transaktionen zu realisieren.

Die Deutsche Bank wurde zum dritten Mal in Folge in der renommierten Devisenumfrage des Fachmagazins FX Week als beste Bank im Devisenhandel („Best Bank Overall for FX“) ausgezeichnet. Darüber hinaus wurde die Bank in fünf weiteren Kategorien auf den ersten Platz gewählt, und zwar als beste Bank im Devisenhandel für Banken, beste Bank im Devisenhandel in der Eurozone, beste Bank für das Währungspaar EUR/JPY, beste Bank für das Währungspaar EUR/USD und beste Bank für Devisenoptionen.

FX Week lobte das Devisengeschäft der Deutschen Bank insbesondere wegen des „intelligenten Risikomanagements und der Kapazitätsplanung“, die dazu beigetragen haben, den Status der Bank als Hauptakteur auch in volatilen Märkten aufrecht zu erhalten.

Die Auszeichnungen basieren auf der jährlichen Branchenumfrage von FX Week, in der Banken, Unternehmen und Investoren aufgefordert werden, für ihre bevorzugten Handelspartner im Devisenhandel abzustimmen.

„Bond House of the Year”
„Emerging Markets Bond House of the Year”
„Euro Bond House of the Year”
„EMEA Investment-Grade Corporate Bond House of the Year”
„Emerging EMEA Bond House of the Year”
„EMEA Leveraged Loan House of the Year”
„Americas Securitisation House of the Year”
„Credit Derivatives House of the Year”

Bester Derivate-Anbieter für den Devisenhandel – Europa
Bester Derivate-Anbieter für Zinssätze – Europa
Bester Anbieter für Kreditderivate – Europa
Bester Anbieter für Kreditderivate – Asien

The BrandSpace wurde vom Deutschen Designer Club e.V. in der Kategorie Raum/Architektur für ausgezeichnete Gestaltung mit Silber prämiert.

The BrandSpace wurde in der Kategorie Environmental Design mit „Cristal” und „Grand Cristal” ausgezeichnet.

Die Deutsche Bank wurde zum zweiten Mal in Folge zum „Debt Markets House of the Year“ gekürt.

Die Deutsche Bank konnte sich gleich in den Rubriken „Optionsscheine und Hebelprodukte“ und „Renditeoptimierung Spezial“ über Erstplatzierungen freuen. Außerdem wurde die Deutsche Bank in der Rubrik „Top-Emittent des Jahrzehntes“ mit der höchsten Auszeichnung geehrt. Die Jury überzeugte, dass db-X markets über zehn Jahre „sowohl bei den Anlage-Produkten als auch im Trading-Segment die breitesten Sortimente und die konstanteste Qualität“ biete. Einen Beitrag zu dem Gesamturteil lieferten „Anleger-Service und Emittentenqualität“ – auch in dieser wichtigen Unterrubrik erhielt db-X markets die Spitzenbewertung. Die Begründung der Jury: „Die Deutsche Bank hat bereits sehr früh sowohl in der Aufklärung als auch im Handel Maßstäbe gesetzt, die von vielen anderen Häusern erst im Laufe des Jahrzehnts erreicht wurde.“

„Best Bank” – Indien (viertes Jahr in Folge)
„Best Equity House” – Indonesien

Die Deutsche Bank gewinnt beim „European Change Communications Award” 2011 den diesjährigen Sonderpreis „Corporate Volunteering” für ihr globales Programm zur Förderung des ehrenamtlichen Mitarbeiter-Engagements.

Das von der Deutsche Bank Stiftung unterstützte Förderprogramm STUDIENKOMPASS erhielt den Kommunikationspreis KOMPASS des Bundesverbandes Deutscher Stiftungen.

The BrandSpace wurde in der Kategorie Markenwelten mit Bronze ausgezeichnet.

„Credit Derivatives House of the Year”
„Prime Brokerage of the Year”
„Derivatives House of the Year” – Australia
„Derivatives House of the Year” – Japan

Für ihre virtuellen IT-Lösungen, die neue, flexible und nachhaltige Arbeitsmethoden für ihre Mitarbeiter weltweit ermöglichen, wird die Deutsche Bank mit dem „Citrix Innovation Award 2011” ausgezeichnet.

Das neue Filialkonzept der Deutschen Bank wurde mit dem „iF communication design award 2012” ausgezeichnet.

„Most Innovative Investment Bank of the Year”
„Most Innovative Investment Bank for Bonds”
„Most Innovative Investment Bank for Commodities”

Die Deutsche Bank hat bei den Digital Communication Awards 2011 in der Rubrik „CSR-Report“ den ersten Platz belegt. Ausgezeichnet wurde die Bank für die umfassende digitale Kommunikation ihres Berichts zur Gesellschaftlichen Verantwortung 2010.

Das kinetische Logo des BrandSpace wurde in der Kategorie Event/Game/Installation ausgezeichnet.

The BrandSpace wurde für sein hohes Gestaltungsniveau mit dem international renommeirten „RedDot Award“ ausgezeichnet. 

Deutsche Insurance Asset Management (Deutsche Insurance) wurde von Reactions, dem US-Finanzmagazin für den globalen Versicherungsmarkt, als bester Asset Manager im vierten Jahr in Folge ausgezeichnet.

Die Deutsche Bank wurde im Rahmen der Risk Interdealer Rankings zum dritten Mal in Folge zum besten Derivatehändler gewählt.

Die renommierte Umfrage des Fachmagazins Risk – bei der die Bank damit bereits zum sechsten Mal in den letzten sieben Jahren den Spitzenplatz belegte – ist ein wichtiger Indikator für die Bewertung der Serviceleistung bei Kredit-, Aktien-, Währungs- und Zinsderivaten durch Kunden.

Die befragten Kunden wählten die Deutsche Bank in 20 Kategorien auf den ersten Platz. Die Deutsche Bank habe „in allen Bereichen eine gute Leistung gezeigt, ist aber besonders stark bei Zinsen, wo sie den Gesamtsieg bei kurzfristigen Zinsen, Zinsswaps für 10+ Jahre und Exoten errang“.

Auch bei Euro-Zinsswaps, DAX 30-Aktienindexoptionen und im Bereich Investment Grade für Asien erreichte die Deutsche Bank jeweils den ersten Platz. Hier eine vollständige Liste der Spitzenpositionen der Deutschen Bank:

• Overall Dealer

• Short-term interest rates
• Interest rate swaps 10+ years
• Interest rate exotics

• Euro short-term interest rates
• US dollar interest rate swaps 2–10 years
• Euro interest rate swaps 2–10 years
• Yen interest rate swaps 2–10 years
• US dollar interest rate swaps 10+ years
• Euro interest rate swaps 10+ years
• Euro interest rate options
• Euro interest rate exotics
• US dollar/yen cross-currency swaps
• Euro/yen cross-currency swaps

• DAX 30 Equity index options

• US & Canada High Yield
• Europe Investment Grade
• Europe High Yield
• Asia Investment Grade

Die Deutsche Bank wurde bereits in Dezember 2010 vom Fachmagazin IFR und in Januar 2011 vom Fachmagazin Risk jeweils als „Derivatives House of Year“ ausgezeichnet.

Zum siebten Mal in Folge wurde die Deutsche Bank in den Deutsches Risk Rankings zum Derivatehändler No. 1 in Deutschland gewählt.

maxblue erzielte wie bereits im vergangenen Jahr den Testsieg in der Gesamtwertung.
Euro am Sonntag hat die Online Brokerage-Leistungen, Services und Gebühren der zehn großen Direktbanken und Online-Broker im deutschen Markt unter die Lupe genommen. Mithilfe von vier Musterkunden mit unterschiedlichem Anleger-Verhalten hat das Anlegermagazin exemplarisch die Bandbreite der angebotenen Leistungen und Services sowie die Gesamtkosten je Quartal bzw. Jahr ermittelt.

Best Investment Management Company in Germany für DB Advisors

Deutsche Bank’s 2011 Euromoney Awards for Excellence:

   Best Global Bank
   Best Global Debt House
   Best Global Flow House
   Best Global Emerging Market Debt House

   Best Equity House Western Europe
   Best Cash Management House Western Europe
   Best Risk Advisor Western Europe
   Best Risk Advisor North America
   Best Flow House North America
   Best Debt House CEE
   Best Investment Bank CEE
   Best Risk Advisor CEE
   Best Debt House Lat Am
   Best Risk Advisor Lat Am
   Best Risk Advisor Asia
   Best Flow House Middle East
   Best Debt House Nordic/Baltic

   Best Bank Germany
   Best Debt House Germany
   Best Debt House Netherlands
   Best Investment Bank Belgium
   Best Investment Bank Austria
   Best M&A House Hong Kong
   Best Investment Bank Poland

Auszeichnung für den langjährigen Einsatz für Kunst in Singapur und für Singapurs erstes „Kunstbus“-Programm.

Die Deutsche Bank hat zum siebten Mal in Folge den Spitzenplatz in der renommierten Umfrage des Fachmagazins Euromoney zum Devisenhandel erreicht und damit erneut ihre Position als weltweit bestes Institut im Devisenhandel unterstrichen. Die Deutsche Bank belegte darüber hinaus in 10 der 12 Produkt-, Kunden- und Regionen-Kategorien der Umfrage den ersten Platz. Dazu zählten die Bereiche Kassa-/Termingeschäfte, Optionen, Real Money, Banken, Leveraged Funds, Westeuropa, Nordamerika, Australasien and Asien.

Der Bereich Deutsche Securities South Africa konnte im vergangenen Jahr seine Position als eine der marktführenden Aktien-Plattformen in Südafrika behaupten, wie aus der diesjährigen Rangliste des Fachmagazins Financial Mail hervorgeht. Die Deutsche Bank war das einzige Investmenthaus, das in der Umfrage für das Gesamtjahr 2010 in allen Kategorien eine Platzierung in den Top 3 erreichte, darunter die Bereiche Aktienanalyse, -handel und -verkauf sowie der Handel von Fixed Income-Produkten. Anbei die Ergebnisse:
– Erster Platz für Aktiensektoranalyse
– Zweiter Platz für Aktienanalyse (inkl. Top-down)
– Dritter Platz für Aktienhandel
– Dritter Platz Aktienverkauf
– Dritter Platz für Fixed Income-Handel

Exchange Traded Funds, Asien-Pazifik

Die Rechtsabteilung der Deutschen Bank hat die Auszeichnung bestes "In-House Equity Team" in Europa für das vierte Jahr in Folge gewonnen.

Beste Cash Management Bank in der Region Asien-Pazifik
Beste EURO-Clearing Bank in der Region Asien-Pazifik

Securities and Fund Services
„Best in Corporate Trust” - Singapur (zweites Jahr in Folge)
„Best in Fund Administration, Retail Funds” - Indien (zweites Jahr in Folge)
„Best in Fund Administration, Retail Funds” - Singapur (zweites Jahr in Folge)
„Best in Fund Administration, Retail Funds” - Taiwan (zweites Jahr in Folge)
„Best Subcustodian” - Indien (sechstes Jahr in Folge)
„Best Subcustodian” - Indonesien (viertes Jahr in Folge)
„Best Subcustodian” - Sri Lanka (zweites Jahr in Folge)
„Best Domestic Custodian” - Indien (zweites Jahr in Folge)
„Best Domestic Custodian” - Indonesien (viertes Jahr in Folge)
„Best Domestic Custodian” - Pakistan
„Best Domestic Custodian” - Singapur (zweites Jahr in Folge)
„Best Domestic Custodian” - Vietnam (zweites Jahr in Folge)

Trade Finance
„Best Trade Finance Bank (Foreign)” - Indonesien
„Best Trade Finance Bank” - Pakistan (zweites Jahr in Folge)
„Best Trade Finance Bank” - Sri Lanka (zweites Jahr in Folge)
„Rising Star Trade Finance Bank” - Indien (zweites Jahr in Folge)

Best stock prices for institutional clients globally
Best stock prices for institutional clients in North America

Damit belegt die Deutsche Bank zum ersten Mal den Spitzenplatz in der jährlichen Studie, die vom Research-Institut Ancerno im Auftrag von Bloomberg durchgeführt wird. Banken werden darin nach den Konditionen eingestuft, die sie institutionellen Kunden im Aktienhandel bereitstellen.

„Best Acquirer for international Merchants”

Das Deutsche Bank Unternehmer-Magazin results wurde erneut ausgezeichnet, diesmal mit dem GOOD DESIGN AWARD in der Kategorie Graphics / Identity / Packaging.

Beim renommierten US-amerikanischen Designwettbewerb GOOD DESIGN konnte results die Jury überzeugen und eine Trophäe in der Kategorie Graphics/Identity/Packaging gewinnen. Unter den insgesamt 42 Preisträgern der Kategorie befinden sich neben zahlreichen Einreichungen aus den USA Teilnehmer aus insgesamt 45 Nationen. Die Auszeichnung zeigt, dass das Magazin sich nicht nur bei europäischen und nationalen Wettbewerben wie dem Best Of Corporate Publishing oder dem Deutschen Designpreis, sondern auch auf internationaler Ebene behaupten kann.

Der GOOD DESIGN AWARD wird vom Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design und dem European Centre for Architecture Art Design and Urban Studies veranstaltet und ist der älteste Designwettbewerb weltweit. Seit seiner Gründung im Jahr 1950 zeichnet er jährlich herausragendes Industrie-, Produkt- und Grafikdesign aus. In diesem Jahr urteilten die Jurymitglieder über eine Rekordzahl an Einreichungen.

Ab Juni 2011 ist results gemeinsam mit allen anderen prämierten Objekten in der Ausstellung GOOD DESIGN SHOW im Chicago Athenaeum: Museum of Architecture and Design zu sehen. Weiterhin wird das Magazin auf der Website des Museums als Gewinner gezeigt werden.

Für ihr gesellschaftliches Engagement in Hongkong wurde die Deutsche Bank vom „Hong Kong Council of Social Service" ausgezeichnet.

Für ihr Engagement in dem Mentorenprogramm „Partners in Leadership“ wurde die Deutsche Bank in der Kategorie „Innovation“ ausgezeichnet.

„Best Reader of Market Conditions” in 2010

„Overall Winner and Corporate Finance Deal of the Year”
„Corporate Finance Deal of the Year” – sehr empfehlenswert
„European Large Loans”
„European Large Loans” – sehr empfehlenswert
„UK Large Loans” – sehr empfehlenswert

„Best Foreign Transaction Bank” - Indien (zweites Jahr in Folge)
„Best Transaction Bank” - Pakistan (drittes Jahr in Folge)
„Best Transaction Bank” - Sri Lanka

„Best Cash Management Bank” - Südasien (drittes Jahr in Folge)
„Best Foreign Cash Management Bank” - Indien
„Best Cash Management Bank” - Pakistan (drittes Jahr in Folge)
„Best Cash Management Bank” - Sri Lanka (drittes Jahr in Folge)

„Best eCommerce Bank” (zweites Jahr in Folge)

„Best Lead Manager of Asian bonds”
„Best Sovereign bond”
„Best Bond from a Financial Institution”
„Best High-yield bond”

„Best Domestic Currency bond”
„Best Sovereign bond”
„Best High-yield bond”

„Best Provider of Swaps”

„Syndicated Deal of the Year”
„Equity Deal of the Year”

„Best Trade Finance Provider” in Westeuropa
„Best Trade Finance Provider” in Zentral- und Osteuropa
„Best Trade Finance Provider” in Deutschland
„Best Trade Finance Provider” in der Schweiz 
„Best Bank for Trade Documentation”

„Best Trade Finance Bank in Germany 2011”

„Most Innovative Cash Management Provider Europe”

Nr. 1 für Optionen auf Destillate in den USA
Nr. 1 in Singapur für Heizöl
Nr. 1 für Research in Strom und Gas
Nr. 3 insgesamt

„Best Equity Deal - AIA”
„Best IPO - AIA”
„Best Sovereign Bond - ROP”
„Best Bank Capital Bond”
„Best Cross-border M&A”

Erfahren Sie mehr auf db.com/asiapacific