{
  "APPLY": {
    "ORDER": {
      "BACK": "Zurück zur Übersicht",
      "BLOCK_MESSAGE": "Ein Auftragsabschluss ist nicht möglich! Bitte überprüfen Sie den Auftragsinhalt und beachten die Hinweise in der Erfassung.",
      "FIX_HEADER_LABEL": {
        "NACHLASSMELDUNG_PWS_DB": {
          "LABEL": {
            "accountNumber": "Kundennummer der verstorbenen Person (7-stellig)",
            "branchOfficeId": "Filialnummer der verstorbenen Person (3-stellig)",
            "givenname": "Vorname der verstorbenen Person",
            "surname": "Nachname der verstorbenen Person"
          },
          "NAME": {
            "surname": "Nachname"
          }
        }
      },
      "PERSONAL_INFO_HEADLINE": {
        "DEFAULT": "Füllen Sie das Formular aus, um Ihren Widerruf einzureichen.",
        "DESCRIPTION_SNR": "Wir bedauern, dass Sie Ihr Konto kündigen möchten und hoffen, Sie ein andermal wieder mit unseren Angeboten überzeugen zu können.<br><br>Um Ihr Konto zu kündigen, geben Sie bitte die Kontodaten ein. Sie finden sie z.B. auf Ihren Kontoauszügen.",
        "KREDIT_ABLOESEBTRAG_BERECHNEN_DB": "Bitte geben Sie Ihre  Kontodaten ein, die Sie z.B. auf dem Kontoauszug oder anderen Schreiben rund um ihren Kredit finden.",
        "KREDIT_TILGUNGSPLAN_ANFORDERN_PWS_DB": "Bitte geben Sie Ihre  Kontodaten ein, die Sie z.B. auf dem Kontoauszug oder anderen Schreiben rund um ihren Kredit finden.",
        "KREDIT_WIDERRUF_DB": "Bitte geben Sie Ihre  Kontodaten ein, die Sie z.B. auf dem Kontoauszug oder anderen Schreiben rund um ihren Kredit finden.",
        "NACHLASSMELDUNG_PWS_DB": "Wir fragen nur nach Daten, die wir benötigen, um alles reibungslos zu erledigen. Geben Sie nun bitte die <b>Daten der verstorbenen Person</b> ein."
      },
      "RDT_DOC_NAME": "Auftragsinformationen.pdf",
      "TITLE": "Ihr Service-Auftrag",
      "VALIDATION": {
        "bankAccountNumber": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe muss exakt 10 Zeichen enthalten.",
            "rule": "exactlength"
          }
        ],
        "branchNumber": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe muss exakt 3 Zeichen enthalten.",
            "rule": "exactlength"
          }
        ],
        "contractNumber": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          }
        ],
        "customerNumber": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe muss exakt 7 Zeichen enthalten.",
            "rule": "exactlength"
          },
          {
            "message": "Die eingegebene Kundennummer ist ungültig.",
            "rule": "accountnumber"
          }
        ],
        "dateOfBirth": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Bitte überprüfen Sie die Angabe \"Geburtsdatum\", Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein.",
            "rule": "minage"
          },
          {
            "message": "Bitte überprüfen Sie die Angabe \"Geburtsdatum\".",
            "rule": "maxage"
          },
          {
            "message": "Bitte überprüfen Sie die Angabe \"Geburtsdatum\".",
            "rule": "pastdate"
          }
        ],
        "firstName": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe muss mindestens 2 Zeichen enthalten.",
            "rule": "minlength"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe darf maximal 35 Zeichen enthalten.",
            "rule": "maxlength"
          },
          {
            "message": "Der eingegebene Wert entspricht nicht den Vorgaben.",
            "rule": "pattern"
          }
        ],
        "iban": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe muss mindestens 15 Zeichen enthalten.",
            "rule": "minlength"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe darf maximal 34 Zeichen enthalten.",
            "rule": "maxlength"
          },
          {
            "message": "Die eingegebene IBAN ist ungültig.",
            "rule": "pattern"
          },
          {
            "message": "Die eingegebene IBAN ist ungültig.",
            "rule": "iban"
          }
        ],
        "subAccount": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe muss exakt 2 Zeichen enthalten.",
            "rule": "exactlength"
          },
          {
            "message": "Bitte geben Sie eine Unterkontonummer zwischen {{subAccountNumberMin}} und {{subAccountNumberMax}} ein.",
            "rule": "maxnumber"
          },
          {
            "message": "Bitte geben Sie eine Unterkontonummer zwischen {{subAccountNumberMin}} und {{subAccountNumberMax}} ein.",
            "rule": "minnumber"
          }
        ],
        "surName": [
          {
            "message": "Bitte diese Angabe ergänzen.",
            "rule": "required"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe muss mindestens 2 Zeichen enthalten.",
            "rule": "minlength"
          },
          {
            "message": "Diese Angabe darf maximal 100 Zeichen enthalten.",
            "rule": "maxlength"
          },
          {
            "message": "Der eingegebene Wert entspricht nicht den Vorgaben.",
            "rule": "pattern"
          }
        ]
      },
      "SUBMIT":"Widerruf bestätigen"
    },
    "PWS-AUTH-HANDLER": {
      "DESCRIPTION": "Um Ihre digitale Rückfrage einsehen und beantworten zu können, führen Sie bitte zunächst die Bestätigung Ihrer Mobilnummer durch.",
      "ERROR_MESSAGE": "Um die Beantwortung der digitalen Rückfrage zu starten, schließen Sie bitte die Bestätigung Ihrer Mobilnummer erfolgreich ab.",
      "SUBMIT": "Weiter",
      "TITLE": "Bestätigung Ihrer Mobilnummer"
    },
    "SUCCESS": {
      "ACCOUNT_CLOSE_OR_OPEN_STEP": {
        "ADDRESS": "<li>Deutsche Bank</li><li>Kundenservice</li><li>04024 Leipzig</li>",
        "FIRST_STEP": "Bitte laden Sie den Auftrag (PDF) herunter und drucken ihn aus.",
        "REQUEST_MESSAGE": "Sobald uns Ihr unterschriebener Auftrag vorliegt, bearbeiten wir Ihren Wunsch.",
        "SECOND_STEP": "Unterschreiben Sie den Auftrag bitte. Handelt es sich um ein Gemeinschaftskonto? Dann benötigen wir beide Unterschriften.",
        "THIRD_STEP": "Senden Sie den Auftrag schließlich per Post an:"
      },
      "DOCUMENT_DOWNLOAD": {
        "FILE_NAME": "Service_Auftrag.pdf",
        "LABEL": "Auftragskopie herunterladen (PDF)",
        "LABEL_BGH": "Dokument herunterladen (PDF)",
        "LOADING": "Wird heruntergeladen ...",
        "LOADING_OVERLAY_TEXT": "<p class='m-0 font-weight-bold'>Bitte warten...</p><p class='mb-0 px-4'>Das Dokument wird heruntergeladen.</p>"
      },
      "FEEDBACK_INFORMATION": {
        "FEEDBACK_DESCRIPTION": "Bitte geben Sie uns ein kurzes Feedback, warum Sie Ihr Konto kündigen. Nur so können wir besser werden. Dazu leiten wir Sie zu unserem Partner quantilope weiter. Dies garantiert vollständige Anonymität: Es werden keine personenbezogenen Daten durch die Bank oder quantilope erhoben und verarbeitet.",
        "FEEDBACK_LABEL": "Jetzt anonym Feedback geben",
        "FEEDBACK_LINK": "https://survey2.quantilope.com/ouC38JdwTTNaaGtyq/9BMmXr6voirMBYBW5"
      },
      "INFORMATION": {
        "DESCRIPTION": "Wir haben Ihren Service-Auftrag erhalten. Dieser wird nun schnellstmöglich geprüft und bearbeitet.",
        "DESCRIPTION_BGH": "Wir haben Ihre Zustimmung erhalten. Diese wird nun schnellstmöglich geprüft und bearbeitet. Das Dokument, das Ihre Zustimmung enthält, können Sie hier herunterladen.",
        "DESCRIPTION_NACHLASSMELDUNG": "Sie erhalten in Kürze einen Link zum Deutsche Bank Upload-Center. Laden Sie dort bitte die nötigen Unterlagen hoch. Bitte beachten Sie: Sie können maximal Dateien bis jeweils 10 MB hochladen. Außerdem benötigen Sie dafür das eben vergebene Passwort.",
        "DESCRIPTION_UPLOAD": "Sie erhalten in Kürze einen Link zum Deutsche Bank Upload-Center. Laden Sie dort bitte die nötigen Unterlagen hoch. Bitte beachten Sie: Sie können maximal Dateien bis jeweils 10 MB hochladen. Außerdem benötigen Sie dafür das eben vergebene Passwort."
      },
      "SUB_TITLE": "Das sind die nächsten Schritte",
      "TITLE": "Vielen Dank für Ihren Service-Auftrag",
      "TITLE_BGH": "Vielen Dank für Ihre Zustimmung",
      "TITLE_SNR": "Das sind die nächsten Schritte"
    },
    "SUMMARY": {
      "BACK_BUTTON": {
        "LABEL": "Zurück"
      },
      "DATE": {
        "LABEL": "Datum"
      },
      "DESCRIPTION": "Hier sehen Sie Ihre Angaben zusammengefasst. Stimmt alles? Dann unterschreiben Sie bitte im Unterschriftsfeld unten auf dem Bildschirm. Das geht ganz einfach mit Ihrer Maus oder Ihrem Finger.",
      "DESCRIPTION_BGH": "Um Ihre Zustimmung zu erklären, unterschreiben Sie bitte in dem nachstehenden Unterschriftsfeld am Bildschirm und führen Sie die Bestätigung Ihrer Mobilnummer durch. Sie können Ihre Zustimmung nur mit Unterschrift und erfolgreicher Bestätigung Ihrer Mobilnummer absenden.",
      "DESCRIPTION_RO": "Hier sehen Sie Ihre Angaben zusammengefasst. Stimmt alles? Dann senden Sie den Auftrag bitte ab.",
      "DESCRIPTION_SNR": "Vielen Dank für Ihr bisheriges Vertrauen. Wir bedauern, dass Sie Ihr Konto kündigen. Vielleicht können wir Sie ein andermal wieder von unserem Girokonto überzeugen.<br><br>Hier sehen Sie Ihre Angaben zusammengefasst. Stimmt alles? Dann geben Sie bitte Ihre Mobilfunknummer an. So erhalten Sie einen Code per SMS und können Ihren Auftrag generieren.",
      "DOCUMENTLIST": "Hochgeladene Dokumente",
      "ERROR_MESSAGE": "Um diesen Auftrag absenden zu können, unterschreiben Sie bitte im dafür vorgesehenen Feld und schließen Sie die Bestätigung Ihrer Mobilnummer erfolgreich ab.",
      "ERROR_MESSAGE_SNR": "Um diesen Auftrag absenden zu können, schließen Sie bitte die Bestätigung Ihrer Mobilnummer erfolgreich ab.",
      "LOADING": "Ihr Service-Auftrag wird abgeschickt ...",
      "NEXT_BUTTON": {
        "LABEL": "Auftrag absenden",
        "LABEL_BGH": "Zustimmung absenden",
        "LABEL_KEK": "Auftrag ausführen",
        "LABEL_RO": "Antwort absenden",
        "LABEL_SNR": "Auftrag generieren"
      },
      "PLACE": {
        "LABEL": "Ort"
      },
      "SIGNATURE": {
        "CLEAR_BUTTON_LABEL": "Unterschrift korrigieren",
        "LABEL": "Bitte unterschreiben Sie hier per Maus oder Finger.",
        "TITLE": "Ihre Unterschrift"
      },
      "SMS_VERIFICATION": {
        "DESCRIPTION": "Bitte geben Sie Ihre Mobilnummer an und klicken Sie anschließend auf „SMS anfordern“. Sie erhalten dann einen Bestätigungscode per SMS. Geben Sie diesen bitte ein, um Ihre Mobilnummer zu bestätigen.",
        "MOBILE_NUMBER": {
          "VALIDATION": [
            {
              "message": "Bitte ergänzen Sie die Angabe.",
              "rule": "required"
            },
            {
              "message": "Bitte überprüfen Sie die Angabe.",
              "rule": "pattern"
            },
            {
              "message": "Bitte geben Sie mindestens 12 Zeichen ein.",
              "rule": "minlength"
            },
            {
              "message": "Bitte geben Sie maximal 19 Zeichen ein.",
              "rule": "maxlength"
            },
            {
              "message": "Keine gültige Ländervorwahl",
              "rule": "countrycode"
            },
            {
              "message": "Bitte entfernen Sie die Null hinter der Ländervorwahl.",
              "rule": "countryCodeZero"
            },
            {
              "message": "Bitte geben Sie die Mobilnummer mit der Ländervorwahl in folgendem Format ein: +491234512345",
              "rule": "exitcode"
            }
          ]
        }
      },
      "SMS_VERIFICATION_LABEL": {
        "TITLE": "Bestätigung Ihrer Mobilnummer"
      },
      "TITLE": "Zusammenfassung",
      "UPLOAD_COMPONENT": {
        "CONFIRM_EMAIL_LABEL": "E-Mail bestätigen",
        "EMAIL_LABEL": "E-Mail",
        "UPLOAD_DESCRIPTION": "Bitte tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und vergeben Sie ein Passwort. Sie benötigen es für das verschlüsselte Hochladen Ihrer Unterlagen. ",
        "UPLOAD_HEADLINE": "Ihr Zugang zum Upload Center"
      },
      "VALIDATION_MESSAGES": [
        {
          "message": "Bitte ergänzen Sie die Angabe",
          "rule": "required"
        },
        {
          "message": "Bitte geben Sie Ihre Email wie im Beispiel an (z.B. mail@mail.de).",
          "rule": "pattern"
        },
        {
          "message": "Die eingegebenen E-Mail stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es erneut.",
          "rule": "noMatch"
        }
      ]
    }
  },
  "ERROR": {
    "NOT-AVAILABLE": {
      "DESCRIPTION": "Leider ist der Service-Auftrag derzeit nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie zu einem späteren Zeitpunkt erneut, den Service-Auftrag abzuschließen.",
      "TITLE": "Service-Auftrag nicht verfügbar"
    },
    "RETAIL_OPS_ERROR": {
      "CANCELLED": {
        "DESCRIPTION": "Die digitale Rückfrage wurde auf Veranlassung der Bank vorzeitig beendet. Eine Bearbeitung ist nicht mehr notwendig.",
        "TITLE": "Hinweis"
      },
      "COMPLETED": {
        "DESCRIPTION": "Sie haben die digitale Rückfrage bereits vollständig beantwortet. Eine erneute Bearbeitung ist nicht möglich.",
        "TITLE": "Hinweis"
      },
      "EXPIRY_DATE": {
        "DESCRIPTION": "Die Wartezeit für die vollständige Beantwortung der digitalen Rückfrage ist leider abgelaufen. Bitte starten Sie Ihren ursprünglichen Auftrag erneut.",
        "TITLE": "Fehler"
      },
      "NOT_FOUND": {
        "DESCRIPTION": "Die Wartezeit für die vollständige Beantwortung der digitalen Rückfrage ist leider abgelaufen, die digitale Rückfrage wurde auf Veranlassung der Bank vorzeitig beendet oder Sie haben die digitale Rückfrage bereits vollständig beantwortet. Eine Bearbeitung ist nicht mehr notwendig.",
        "TITLE": "Hinweis"
      }
    },
    "SESSION-TIMEOUT": {
      "DESCRIPTION": "Wir konnten über einen längeren Zeitraum leider keine Aktivitäten registrieren. Aus Sicherheitsgründen haben wir daher Ihre Verbindung unterbrochen. Sie können den Service-Auftrag neu starten.",
      "TITLE": "Sitzung abgelaufen"
    },
    "SS_VALIDATION_ERROR": {
      "DESCRIPTION": "Der von Ihnen aufgerufene Service existiert nicht oder wurde inzwischen deaktiviert und kann deshalb leider nicht genutzt werden.",
      "TITLE": "Fehlerhinweis"
    },
    "TECHNICAL-ERROR": {
      "DESCRIPTION": "Leider ist ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie zu einem späteren Zeitpunkt erneut, den Service-Auftrag abzuschließen.",
      "TITLE": "Technischer Fehler"
    },
    "TITLE": "Es ist ein Fehler aufgetreten"
  },
  "GENERAL": {
    "CONTACT-BOX": {
      "feedback": {
        "baseUrl": "https://www.deutsche-bank.de/pk/service-und-kontakt/kontakt/feedback.html/",
        "icon": "chat",
        "label": "Feedback",
        "lang": "de",
        "processId": "3537",
        "showInModal": false,
        "tenant": "pfb"
      },
      "phone": {
        "label": "069 910-10000",
        "number": "+496991010000"
      },
      "subtitle": "Sie erreichen uns rund um die Uhr.",
      "title": "Haben Sie Fragen?"
    },
    "FOOTER": {
      "LINKS": [
        {
          "label": "Impressum",
          "link": "https://www.deutsche-bank.de/pk/lp/rechtliche-hinweise.html#parsys-accordion-accordionParsys-accordionentry_811071315"
        },
        {
          "label": "Konditionen & Preise",
          "link": "https://www.deutsche-bank.de/pk/service-und-kontakt/service-ueberblick/konditionen-und-preise.html"
        },
        {
          "label": "Rechtliche Hinweise",
          "link": "https://www.deutsche-bank.de/pk/lp/rechtliche-hinweise.html"
        },
        {
          "label": "Datenschutz",
          "link": "https://www.deutsche-bank.de/pk/lp/datenschutz.html"
        }
      ],
      "TEXT": "Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am Main"
    },
    "NAVIGATION": {
      "ORDER": "Service-Auftrag",
      "ORDER_BGH": "Zustimmung",
      "SUCCESS": "Bestätigung",
      "SUCCESS_SNR": "Ihr Auftrag",
      "SUMMARY": "Zusammenfassung",
      "UPLOAD": "Dokumenten-Upload"
    },
    "SPECIAL_CONTACT_NUMBER_LIST": {
      "AGB_ZUSTIMMUNG_DIGITALISIERUNGSFORMULAR_DB": {
        "label": "069 910-10049",
        "number": "+496991010049"
      },
      "AGB_ZUSTIMMUNG_HBCI_BESTELLUNG_DB": {
        "label": "069 910-10049",
        "number": "+496991010049"
      },
      "DIGITALISIERUNGSFORMULAR_MOVE": {
        "label": "069 910-10049",
        "number": "+496991010049"
      },
      "EINHOLUNG_KONTAKTDATEN_DB": {
        "label": "069 910-10046",
        "number": "+496991010046"
      },
      "KEK_PRAEMIENBESTELLUNG_DB": {
        "label": "069 910-10049",
        "number": "+496991010049"
      },
      "KYC_DATENBESTAETIGUNG_JURISTISCHEPERSON_DB": {
        "label": "069 910-10098",
        "number": "+496991010098"
      }
    }
  }
}
