Einschränkungen durch Systemarbeiten im Telefon-Banking

Restrictions due to telephone banking system maintenance

English version below

Aufgrund von Systemarbeiten steht Ihnen Freitag, 23. Mai, ca. 17:00 Uhr – Sonntag, 25. Mai (im Laufe des Nachmittags) der Sprachcomputer nicht zur Verfügung. Der telefonische Kundenservice ist wie gewohnt für Sie erreichbar.

Privatkundinnen und -kunden erreichen uns telefonisch unter 069 910-10000.

Unternehmenskundinnen und -kunden erreichen uns telefonisch unter 069 910-10061.

Wir bitten um Ihr Verständnis.
Ihre Deutsche Bank

Due to system maintenance, the telephone banking automated response system will not be available on Friday, 23 May, from around 5:00 p.m. – Sunday, 25 May (during the course of the afternoon). Our telephone customer support is available as usual.

Private customers can reach us by telephone on +49 69 910 10000.

Corporate customers can reach us by telephone on +49 69 910 10061.

We kindly ask for your understanding.
Deutsche Bank

Zum Schutz Ihrer persönlichen Daten werden das Video und die Verbindung zu YouTube erst nach einem Klick aktiv. Bereits beim Aktivieren des Videos werden personenbezogene Daten (IP-Adresse) an YouTube bzw. Google gesendet und gegebenenfalls auch dort gespeichert. Wenn Sie den Button "Video aktivieren" anklicken, wird ein Cookie auf Ihrem Computer gesetzt, sodass die Website weiß, dass Sie dem Anzeigen von eingebetteten Videos in Ihrem Browser zugestimmt haben. Weitere Details zu den von Google erhobenen Daten finden Sie unter https://policies.google.com/privacy.